Cwestiynau Cyffredin

Y brechlyn HPV a ddefnyddir yn rhaglen frechu'r GIG yw Gardasil 9 ac mae'n amddiffyn rhag 9 o'r mathau o HPV a all achosi canser a dafadennau gwenerol i'r rhan fwyaf o bobl drwy un dos yn unig.  

Rhoddir rhestr gyflawn o gynhwysion y brechlyn Gardasil 9 yn y daflen wybodaeth i gleifion. Mae rhagor o wybodaeth hefyd ar gael yn y crynodeb o nodweddion y cynnyrch.  

Mae trosolwg pellach o'r brechlyn HPV ar gael ar NHS.UK a gallwch ddysgu mwy am gynhwysion y brechlyn yn Vaccine ingredients | Vaccine Knowledge Project  

Bydd pob plentyn ym Mlwyddyn 8 (12–13 oed) yn cael cynnig y brechlyn HPV yn yr ysgol. Bydd rhieni a gwarcheidwaid yn derbyn e-bost gyda ffurflen ganiatâd electronig. Mae'r ffurflen yn cynnwys gwybodaeth am y brechlyn fel y gallwch wneud penderfyniad gwybodus. Gallwch lenwi'r ffurflen i roi caniatâd i'ch plentyn gael y brechlyn, neu i ddweud nad ydych chi eisiau i’ch plentyn ei gael.  

• Dylai eich plentyn fod wedi cael brecwast da ar y diwrnod.  

• Bydd eich plentyn yn mynd i ardal ddynodedig yn yr ysgol - Bydd yr ysgol yn rhoi gwybod i'ch plentyn am yr amser.  

• Os oes gan eich plentyn unrhyw bryderon, gall siarad â'r nyrs, ac mae sgriniau ar gael ar gyfer preifatrwydd.  

• Bydd nyrs yn egluro beth fydd yn digwydd ac yn gwirio bod y plentyn yn hapus i fwrw ymlaen.  

• Rhoddir y brechlyn yn rhan uchaf y fraich - mae'n well gwisgo crys neu grys-t llewys byr o dan eu crys ar y diwrnod.  

• Dim ond ychydig funudau y mae'r broses gyfan yn ei gymryd.  

Y sgil-effaith mwyaf cyffredin yw ychydig o boen lle rhoddwyd y pigiad. Mae rhai pobl yn teimlo pigiad cyflym ar y pryd, ac efallai y bydd yr ardal yn edrych ychydig yn goch. Mae effeithiau eraill yn cynnwys cur pen ysgafn, cyhyrau dolurus, teimlo'n flinedig, neu dwymyn ysgafn. Mae'r adweithiau hyn fel arfer yn ysgafn ac nid ydynt yn para'n hir.  

NID yw'r brechlyn yn cynnwys unrhyw gelatin, porc (mochyn), na chynhyrchion wyau.  

Caiff brechlynnau eu profi'n ofalus cyn y gellir eu defnyddio. Hyd yn oed ar ôl iddynt gael eu cymeradwyo, gellir adrodd am unrhyw sgil-effeithiau. Gall gweithwyr gofal iechyd proffesiynol a rhieni/gofalwyr roi gwybod am adweithiau a amheuir i'r Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd (MHRA) drwy'r cynllun Cerdyn Melyn yn http://yellowcard.mhra.gov.uk/  

Gall eich plentyn gael ei amlygu i'r feirws HPV hyd yn oed drwy gyswllt anrhywiol. Mae gan blant iau ymateb imiwnedd gwell i'r brechlyn. Mae'n well i'ch plentyn gael ei frechu yn 12-13 oed cyn dod i gysylltiad â’r feirws.  

Mae aros yn cynyddu'r siawns o gael HPV cyn brechu a gall leihau'r amddiffyniad. Sesiynau ysgol a sesiynau dal i fyny yw'r ffordd hawsaf o sicrhau bod plant yn cael eu brechu’n brydlon.   

Efallai y bydd eich plentyn yn parhau i fod yn gymwys i gael y brechlyn hyd at 25 oed, fodd bynnag, ni argymhellir aros cyhyd.  

I ddarllen mwy: https://phw.nhs.wales/topics/immunisation-and-vaccines/hpv/  

Os ydych chi'n credu bod eich plentyn wedi cael un dos o'r brechlyn HPV, cysylltwch â ni fel y gallwn ni ddiweddaru cofnod eich plentyn.  

Mae'r brechlyn HPV yn ddiogel i'r rhan fwyaf o blant â chyflyrau meddygol. Cysylltwch â ni neu'ch meddyg teulu os oes gennych unrhyw gwestiynau am hyn.  

Nid yw'r rhan fwyaf o alergeddau yn broblem. Dim ond adwaith alergaidd difrifol i gynhwysyn blaenorol sy'n atal brechu neu efallai y bydd angen rhagofalon ychwanegol. Ychwanegwch yr holl wybodaeth yn y ffurflen ganiatâd a bydd nyrs yn cysylltu â chi os oes angen.  

Nid yw'r rhan fwyaf o adweithiau ysgafn (fel twymyn, dolur, llewygu) yn atal eich plentyn rhag cael y brechlyn HPV. Bydd nyrsys yn adolygu hanes meddygol eich plentyn cyn brechu rhag ofn bod unrhyw bryderon neu adweithiau alergaidd difrifol.  

Mae hyn yn gyffredin iawn. Mae gan y nyrsys brofiad o helpu pobl ifanc i ymlacio.  
Gallant wneud y canlynol:  

• Cymryd amser ychwanegol  

• Defnyddio technegau i dynnu sylw  

• Ateb cwestiynau'n breifat  

Gallwch fynychu gyda'ch plentyn os bydd eich plentyn yn dewis cael y brechlyn mewn clinig cymunedol.  

Nac ydy. Mae brechu yn lleihau'r risg o ganser ceg y groth ond nid yw'n cymryd lle prawf sgrinio (profion ceg y groth) pan fyddwch chi’n oedolyn. Bydd pobl sydd â serfics yn dal i gael eu gwahodd i gael prawf sgrinio serfigol ar yr oedran cymwys. Mae sgrinio a brechu gyda'i gilydd yn darparu'r amddiffyniad gorau posibl.  

Oes. Mae HPV yn lledaenu trwy gyswllt croen-i-groen agos, nid dim ond drwy ryw. Mae brechu cyn dod i gysylltiad â’r clefyd yn sicrhau’r amddiffyniad mwyaf posibl.  

Os yw eich plentyn wedi methu’r brechlyn HPV yn yr ysgol, cysylltwch â’r Tîm Imiwneiddio Nyrsio Ysgol gan y gallwn fod yn ailymweld ag ysgol eich plentyn cyn gwyliau'r haf neu'n darparu'r brechlyn mewn clinigau cymunedol (link). Cysylltwch â ni am fwy o fanylion.