19 May 2025
Cafodd ardal awyr agored adfeiliedig yng Nghanolfan Asesu Plant Llandochau (LCAC) ger Penarth drawsnewidiad rhyfeddol yr wythnos hon, diolch i fenter a yrrir gan y gymuned a gydlynwyd gan WellChild, yr elusen genedlaethol ar gyfer plant sy'n ddifrifol wael.
Mae’r prosiect yn rhan o raglen Helping Hands genedlaethol WellChild, a gwelodd dîm o wirfoddolwyr corfforaethol o gwmnïau fel St. James's Place, Bad Wolf, a Speedy Hire yn ailwampio ardal 140m² anniogel ac heb ei defnyddio yng nghefn adeilad LCAC, sy'n rhan o Ysbyty Athrofaol Llandochau. Mae'r gofod, a oedd mewn cyflwr gwael ac yn anhygyrch i blant sy'n ymweld â'r ganolfan, wedi cael ei ailfywiogi i ddarparu amgylchedd diogel, croesawgar a gwbl hygyrch i'r cannoedd o blant a phobl ifanc sy'n ymweld â'r ganolfan bob blwyddyn.
Mae LCAC yn darparu asesiadau datblygiadol, ymddygiadol a meddygol hanfodol i blant ag ystod eang o anghenion cymhleth. Mae'r gofod sydd newydd ei drawsnewid yn cynnwys lloriau gwastad, rampiau, ac offer chwarae synhwyraidd; nodweddion sydd wedi'u cynllunio i gefnogi a gwella lles plant â heriau symudedd a synhwyraidd. Ar ôl ei gwblhau, disgwylir i'r ardal awyr agored fod o fudd i hyd at 650 o blant bob blwyddyn.
Mae'r prosiect pum niwrnod wedi cael ei hybu gan ewyllys da dwsinau o wirfoddolwyr o'r cwmnïau sy'n cymryd rhan, gyda chyllid yn dod trwy roddion cyhoeddus i gyllidwr torfol. Yn hollbwysig, addawodd y Mortgage Advice Bureau dreblu'r holl roddion hyd at £5,000, gan gynyddu'n fawr effaith pob punt a godwyd.
Dywedodd Matt James, Prif Swyddog Gweithredol WellChild: "Rydym yn hynod gyffrous i ddod â'r prosiect cymunedol uchelgeisiol hwn yn fyw yng Nghaerdydd. Bydd trawsnewid y gofod hwn yn ardal ddiogel, hygyrch, wedi’i chyfoethogi, yn gwneud gwahaniaeth parhaol i gannoedd o blant bob blwyddyn sy'n dibynnu ar LCAC. Mae'n enghraifft bwerus o'r hyn y gall rhaglen Helping Hands WellChild ei gyflawni pan fydd gwirfoddolwyr, cwmnïau a'r cyhoedd yn dod at ei gilydd gyda'r nod cyffredin o wella bywydau plant ag anghenion meddygol cymhleth."
Mae'r gwaith trawsnewid yn LCAC yn adeiladu ar lwyddiant prosiectau Helping Hands tebyg ledled y DU. Mae'r prosiect cymunedol eang hwn, sydd fel arfer yn canolbwyntio ar addasu gerddi preifat ar gyfer teuluoedd unigol, yn tynnu sylw at effaith ehangach y rhaglen a phwysigrwydd creu amgylcheddau cynhwysol mewn lleoliadau gofal iechyd cyhoeddus.
Gwnaeth partneriaid corfforaethol sy'n rhan o'r prosiect adleisio eu brwdfrydedd am y cyfle i roi yn ôl. Dywedodd Joseph Rouse, Rheolwr Busnes Rhanbarthol Worldpay:
"Roedd yn fraint llwyr cael torchi llewys a chefnogi achos mor anhygoel gyda WellChild yng Nghaerdydd. Roedd yn ddiwrnod hir ac anodd ond cafodd ei reoli’n wych. Rwy'n falch o weithio i gwmni fel Worldpay sy'n rhoi cyfle i mi roi yn ôl i gymunedau. Roedd helpu i drawsnewid y gofod awyr agored hwn gyda WellChild yn wych a bydd yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau'r plant a'r teuluoedd sy'n ei ddefnyddio."
Ychwanegodd Morag Stewart, therapydd galwedigaethol arbenigol i blant a phobl ifanc ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro:
"Rydym yn hynod ddiolchgar am y buddsoddiad gwych y mae WellChild wedi'i wneud. Bydd y prosiect hwn yn darparu gofod awyr agored hardd i blant, pobl ifanc a theuluoedd gael mynediad iddo fel rhan o fewnbwn therapiwtig.
"Mae'r gofod presennol wedi bod yn anhygyrch ers dros 20 mlynedd ac rydym yn edrych ymlaen at gael y gofod wedi'i adfer yn llawn. Mae hon yn garreg filltir gyffrous a fydd yn darparu lle diogel a hygyrch i blant, teuluoedd a therapyddion ym myd natur."
Trosolwg o'r prosiect – yr hyn sydd wedi'i gyflawni:
Gosod lloriau a rampiau diogel, gwastad i sicrhau hygyrchedd ar gyfer pob lefel symudedd
Offer chwarae synhwyraidd i ddarparu manteision therapiwtig a datblygiadol
Adfywio mannau gwyrdd ar gyfer rhyngweithio tawel yn yr awyr agored
Creu amgylchedd diogel a chynhwysol lle gall plant ymlacio ac ymgysylltu
Mae'r prosiect hwn yn dyst i bŵer cydweithredu cymunedol ac effaith drawsnewidiol amgylcheddau hygyrch i blant ag anghenion cymhleth.
Rydym yn croesawu galwadau ffôn yn Gymraeg, Saesneg a Iaith Arwyddion Prydain (BSL) via SignVideo.
We welcome phone calls in Welsh, English and British Sign Language via via SignVideo.